1 Salut! Au revoir

Early Start French 1: CONTENTS | HOME

French Starter Pack
CONTENTS:
Introduction
1 Greetings
2 How are you?
3 What's your name?
Famous people
4 Alphabet
5 Family
6 Numbers 1-12
7 Ages
8 Brothers & sisters
9 Pets
10 Colours
11 Months
12 Numbers 13 - 31
13 Birthdays
14 LDays of the week
15 Today's date
16 Weather
17 Christmas
Consolidation and assessment

What you will learn in section 1 - see how children and adults greet each other and say goodbye


Greetings in the playground at École Jacques Prévert

Pupils greet their teacher at the beginning of the school day

Parents meet children at the end of the school day

Observe how grown-ups say goodbye..

You will see how French children and grown-ups greet each other when they meet, and learn how to greet people yourself in French.

You will see the start of the day in a French school....

You will see how French children and their teachers say 'Goodbye' at the end of the school day, and how children and grown-ups say 'Goodbye' at other times.


Talking Points - "Where is France?"
Background to studying a foreign language: find out how people cross the Channelpast and present

Flashcards for your whiteboard - hear the words and see text

These white-board based activities will help the class to get used to hearing, saying and responding to the new words, and help set the language in context...

Back to top
ack to top

Our French Top 5
What comes to mind when you think of France?

Ask children to list up to 3 topics that come to mind when they think of France. Pupils could take the project home and ask their family and friends as well.

As a class work out your collective "Top 5". Compare with these results from a survey by the French Embassy:

  • - the Eiffel Tower
  • - the cockerel symbol
  • - wine
  • - frogs (frogs' legs)
  • - snails (to eat)
  • - the tricoleur flag
  • - baguettes ("French stick" bread)
  • - croissants

see http://www.ambafrance-uk.org/-Just-4-Kids,223-

and especially http://www.ambafrance-uk.org/Look-at-France-Some-important

Back to top

LANGUAGE AWARENESS: 'Say Hello to the World'

Saying 'hello' to different people
You say 'hello' to people all the time. Look around you, at people you see in your community.

  • What do say to your friends when you meet them?
  • How do you greet your teachers?
  • ..and how do they say hello to you?
  • What do grown-ups say when THEY meet?

Write a page for your Language Portfolio about what you notice. Be a Language Detective - you are beginning to find out the importance of language and how we use it in our lives!

Saying 'hello' in different languages
We made a table of how you say 'hello' politely in different world languages. What do they mean? Can you see any patterns?

English
German
Spanish
French
Good Morning
Guten Morgen
Buenos dias
Bonjour

Find out more....
There are
2,796 languages in the world! Use the Internet to find out how people say 'hello!' in other countries.

A web site called 'Say Hello to the World' plays you a sound recording so you know how to pronounce the greeting for each language. It gives some other useful phrases, and links to basic facts about each country - but start with France!

http://www.ipl.org/youth/hello/
Dutch
Others
Goedmorgen
?

Make a list of all the 'hello's you can find from around the world - it might be handy one day!

Back to top

Back to top

Where in the World do they speak French?

As you learn to speak French, you'll be able to talk to most of the people living in France, who speak French as their everyday language - though 1 in 6 has a parent or grand-parent who came from outside France.

French is also the first language of many people in parts of neighbouring countries:

3.5m in the southern half of Belgium
including the capital, Brussels;
Luxembourg;
1.2m in Switzerland (around Geneva).

There is more about this in Early Start French Continuation Pack 2, Ch.2.1 "Où habites-tu?".

MAP: where they speak French in Europe
MAP 1: Where they speak French in Europe


MAP 2: Where they speak French in the World

Across the Atlantic, there are 7.5m French-speaking Canadians in Québec - about 1/4 of the population of Canada; French is the main language in Caribbean islands like Haiti, Martinique and Guadeloupe,and the former prison colony of Guyane, now famous as a rocket base.

French remains the main language of over 5m Africans in many countries of North and West Africa; in the Indian Ocean like Madegascar, and in the Pacific like Tahiti.

French Embassy in London: information Just 4 Kids
More information about France, from French Embassy 'Just 4 Kids' web site

The 9th most spoken language
French is one of the most widely learnt second languages in the world - it is the first or second language for over 220 million people (making it the 9th most spoken language).

One reason is that France attracts so many tourists. It is the most visited country on earth, way ahead of the USA, Spain, Italy and Britain.

Back to top

Back to top

Start your own portfolio

Assessment & recording
On the
CILT Primary languages website you can now find an electronic version of the pilot European Language Portfolio which can be used as a photocopiable record of achievement for Primary pupils learning languages plus a teacher's guide to using the Portfolio. This is potentially very useful as a record of achievent to pass on to the pupils' next teacher. You are free to download the documents and use them with your own pupils.

Find out more about starting a Language Portfolio on this special page..

Back to top

LANGUAGE AWARENESS: What we mean when we say 'Goodbye'

Saying 'goodbye' to different people
You say 'goodbye' to people all the time. Look around you, at people you see in your community.

  • What do say to your friends when you part?
  • How do you 'goodbye' your teachers at the end of school?
  • ..and what do they say to you?
  • What do grown-ups say when leave?

Write a page for your Language Portfolio about what you notice. Be a Language Detective - you are beginning to find out the importance of language and how we use it in our lives!

Saying 'goodbye' in different languages
We made a table of how you say 'goodbye' politely in different world languages. In some of them , the person is saying - 'May God look after you' The Latin word for God is 'dieu'. Can you see 'God' in any of these 'goodbyes'?

English
German
Spanish
French
Goodbye
auf Wiedersehen
adios
Au revoir

In French and German , the person is saying 'Until we meet again' . In Danish, you might recognise 'farewell' - 'look after yourself' or 'Keep smiling'.....

Find out more....
You could make a display of how people say "goodbye" in as many different countries and languages as you can find. The Freelang.com website will be useful in your research.

Can you find any other words that have 'God' in them, or 'Until we meet again'? .

 http://www.freelang.net/expressions/goodbye.html
Danish
Others
Farvel
?

For one expression - like "goodbye", this web site
Freelang.net gave the students the equivalent in a whole list of languages.

Click on the picture to link to the web site.

Find out about other words....
The Freelang.net web site has a growing number of
expressions in its list.

Here are some of the words you can look up in the list:

  • I love you
  • Welcome
  • Hello
  • Good bye
  • Thank you
  • Yes
  • No
  • Happy birthday
  • Merry Christmas
  • Happy new year
  • Congratulations
  • Peace

Back to top

Extra words and fashions

Language is always changing. There are fashions in what you say just as much as with clothes and music.

One generation said goodbye with "See you later, alligator!" - to which the other person replied, "In a while, crocodile!". A few years later, that might sound old-fashioned, but you do hear people say "See ya!" and "Later!"

What do people say in YOUR community?

Language evolves as people choose how to speak it. Other languages - like French - also belong to the people who communicate with them.

Just like in English, some ways of saying 'goodbye' in French might sound to a French person either "OK - cool" or "a bit strange" or "that's old-fashioned, no-one says that now", or even "I don't understand what they mean"

Here are some other French ways of saying "goodbye" for different people. If you have an exchange link with someone in France, see if you can find more:

"Ciao" - informal goodbye to a friend

"Bon nuit" - good night (off to bed)

"Bonne journée" - have a nice day!

"Bonne soirée" - have a good evening

Back to top

Contents
Order NOW!
EARLY START French
Why PMFL?
Our approach
www.earlystart.co.uk Last update: Copyright © 2001-14 Early Start Languages